Da Wiki della grammatica gaelica scozzese. La lenizione è una mutazione consonantica iniziale che "indebolisce" (cfr. latino lenis 'debole') il suono della consonante all'inizio di una parola. Viene utilizzato per evidenziare determinati contrasti morfologici e per contrassegnare le inflessioni.
Cosa significa lenizione in irlandese?
Una caratteristica importante e frequente nella grammatica irlandese è il concetto di lenizione. Fondamentalmente, quando una consonante iniziale viene lenita (o attenuata) cambia il modo in cui viene suonata la consonante e il modo in cui viene scritta l'inizio della parola Si lenisce o addolcisce il suono di una consonante in irlandese normalmente inserendo una 'h' dopo di essa.
Cos'è la lenizione in inglese?
La stessa parola lenizione significa " ammorbidimento" o "indebolimento" (dal latino lēnis "debole")…. Un esempio di lenizione sincronica si trova nella maggior parte delle varietà di inglese americano, sotto forma di sbattimento: la /t/ di una parola come wait [weɪt] è pronunciata come la più sonora [ɾ] nella relativa forma in attesa [ˈweɪɾɪŋ].
Cosa causa la lenizione?
La causa della lenizione era generalmente in Irlandese antico, la posizione della consonante tra due vocali, così come all'interno della parola come sopra la parola "limiti". Se la parola terminava con una vocale e la successiva iniziava con una consonante + vocale (il che era per lo più il caso), questa consonante era ora compresa tra 2 vocali ed era lenita.
Cos'è la fortificazione e la lenizione?
Tradizionalmente, le classi principali di cambiamento del suono includono due fenomeni definiti da cambiamenti nella forza relativa di un suono: lenizione e fortificazione. In termini più generali, lenizione è l'indebolimento di una consonante e la fortificazione è il rafforzamento di una consonante