Vanan Captioning è un'azienda multiforme che fornisce servizi di sottotitoli di Netflix. Lo forniscono anche negli Stati Uniti e lo fanno da e verso oltre 100 lingue.
Chi è responsabile dell'aggiunta di sottotitoli da parte di Netflix?
Nel 2012, Netflix e la National Association of the Deaf (NAD) hanno collaborato per garantire i sottotitoli nel 100% dei contenuti in streaming di Netflix entro il 2014.
Netflix esegue i propri sottotitoli?
Netflix fornisce un set predefinito di sottotitoli con tutti i tipi di film e programmi TV A volte, i sottotitoli nella tua lingua madre potrebbero essere disponibili sulla piattaforma di streaming. Pertanto, in questi casi, non è necessario ottenere sottotitoli personalizzati nella tua lingua madre per funzionare sul tuo Netflix.
Come faccio a lamentarmi dei sottotitoli su Netflix?
E-mail [email protected] con il tuo reclamo o richiesta. Includi il titolo del programma TV o del film, la stagione e l'episodio in cui si verifica il problema (se applicabile), una breve descrizione del problema e un tempo approssimativo all'interno del titolo in cui si verifica il problema.
Perché i sottotitoli di Netflix smettono di funzionare?
Se i sottotitoli non funzionano su Netflix, prova a modificare l'opzione dei sottotitoli per aggiornarne i dati … Innanzitutto, seleziona un film o un programma TV che desideri guardare su Netflix e Gioca. Successivamente, accedi alla scheda Controlli video e tocca l'icona Sottotitoli. Ora cambia i sottotitoli in un' altra lingua.
