Hendiadys (pronunciato 'hen-DIE-a-DIZ') è dal greco che significa letteralmente 'da uno a due'. In parole povere, hendiadys è una figura retorica in base alla quale un'idea è espressa da due 'sostantivi' (in particolare, nomi o aggettivi).
Cos'è hendiadys in latino?
Hendiadys è una figura retorica, più correttamente una figura sintattica, in cui una frase normalmente costituita da un sostantivo e da un aggettivo modificante viene convertita in una che coinvolge due sostantivi uniti da una congiunzione, solitamente 'e'.
Cos'è l'hendiadys nella Bibbia?
In Lamentazioni 2:9, l'ebraico dice ibbad v'shibar, letteralmente tradotto come "rovinato e rotto", ma la frase significa "totalmente distrutto". In Isaia 4:5, la frase letteralmente tradotta come una nuvola di giorno, e il fumo è talvolta interpretato come un hendiadys che significa " una nuvola di fumo di giorno ".
Qual è il plurale di hendiadys?
hendiadys (plurale hendiadyses) (retorica) Una figura retorica usata per enfatizzare, dove due parole unite da e sono usate per esprimere un'unica idea complessa.
Qual è un esempio di Asyndeton?
Asyndeton è uno stile di scrittura in cui le congiunzioni vengono omesse in una serie di parole, frasi o proposizioni. È usato per abbreviare una frase e concentrarsi sul suo significato. Ad esempio, Giulio Cesare tralasciando la parola "e" tra le frasi "Sono venuto. Ho visto. Ho vinto" afferma la forza della sua vittoria.
