La parola “chiesa” ha una storia complicata. … La parola più antica per chiesa, la parola che usava lo stesso San Paolo, è la parola greca “ ecclesia”, da cui derivano i termini “ecclesiale” ed “ecclesiastico”. La parola era in uso secoli prima che la chiesa cristiana apparisse sulla scena.
Chiesa è una parola biblica?
Un gruppo di cristiani (vedi anche Christian); chiesa è una parola biblica per “assemblea”. Può significare uno qualsiasi dei seguenti: (1) Tutti i cristiani, vivi e morti.
Chiesa è una parola polisemica?
Il fenomeno per cui una parola ha diversi significati che sono strettamente correlati tra loro. L'ambiguità della chiesa (un edificio o un'istituzione) è un'istanza di polisemia.
Quando la parola chiesa è stata aggiunta alla Bibbia?
Questa nuova parola traslitterata “chiesa” è stata trovata nella Bibbia di John Wycliffe ( 1382; “chirche”), nella Bibbia di Ginevra (1560; “Chiesa”), la Bibbia del Vescovo Bibbia (1568; “Chiesa”), e poi la King James Version (1611; “chiesa”).
Perché la chiamano chiesa?
La parola in lingua inglese "chiesa" è dalla parola inglese antico cirice, derivata dal germanico occidentale kirika, che a sua volta deriva dal greco κυριακή kuriakē, che significa "di il Signore" (forma possessiva di κύριος kurios "sovrano" o "signore").
