Alla fine della serie, vediamo la coppia a un bivio nella loro relazione. Dopo alcuni anni tumultuosi per loro due, l'ultimo episodio vede Connell e Marianne vivere felicemente insieme al Trinity College di Dublino.
Perché Connell e Marianne non possono stare insieme?
Marianne e Connell non si separano perché semplicemente non vanno d'accordo, ma piuttosto perché entrambi riconoscono che ci sono alcuni importanti problemi personali da superare. Connell si preoccupa delle opinioni degli altri, mentre Marianne lotta per trovare una figura maschile forte e solidale nella sua vita.
Marianne ama davvero Connell?
Nonostante l'attrazione magnetica che persiste tra Connell e Marianne, non sono mai ufficialmente "insieme" in questo libro.
Connell tradisce Marianne?
Connell ha appena lasciato la sua ragazza, Lauren
Quando Connell ha scoperto che "si sentiva vagamente depresso e stanco" per alcuni giorni, e poi è andato a letto con Marianne.
Perché a Marianne piace Connell?
Marianne vuole essere amata da qualcuno che è gentile con lei, perché tutti nella sua vita - anche la sua stessa famiglia - sono cattivi con lei. Connell, quindi, ama in un modo premuroso perché è così che è stato amato da Lorraine.
