verbo (usato senza oggetto), schlepped, schlep·ping. Gergo. per muoverci lentamente, in modo goffo o noioso: Siamo passati da un negozio all' altro tutto il giorno.
La parola schlep significa?
Quando ti arrampichi qualcosa, lo trascini o lo porti con difficoltà Se il tuo taxi non riesce ad arrivare su una collina ghiacciata, potresti dover fare la spesa fino in fondo fino a casa tua. Se schlep qualcosa, è goffo o pesante, o entrambi. Devi tirare o trascinare o tirare le cose quando le schlep.
Come usi schlep in una frase?
Schlep in una frase ?
- Gli escursionisti hanno dovuto scendere dalla montagna portando i loro bagagli pesanti e altra attrezzatura.
- I contadini stanchi attraversano il campo trasportando pesanti attrezzature e sacchi pieni di mais.
- Poiché deve scendere le scale con pesanti fagotti di stoffa, la sarta è esausta quando torna a casa.
È schlep o shlep?
Puoi anche descrivere il tuo viaggio lungo il marciapiede con lo scatolone stesso come uno shlep: "È stato un tale shlep portare quella scatola a casa di Adam." Puoi anche compilare la parola schlep, che deriva da una radice yiddish, shlepen, "trascinare ".
Schlep è una brutta parola?
Se descrivi qualcuno come uno schlep, intendi che sono stupidi o goffi.
