: lavorare insieme o fare progetti insieme in segreto Penso che quei due siano in combutta.
Qual è il significato di combutta?
Cahoot è usato quasi esclusivamente nella frase "in combutta", che significa " in un'alleanza o partnership". Nella maggior parte dei contesti, descrive l'attività di cospirazione delle persone fino a che non va bene.
Da dove ha origine l'espressione in combutta?
Una teoria, supportata dall'Oxford English Dictionary, fa risalire il termine a una radice francese diversa: 'cahute, 'che significa una capanna o una capanna temporanea. Il primo esempio conosciuto proviene da un articolo del 1827 in un giornale della Georgia, l'Augusta Chronicle, su un oratore immaginario di nome Barney Blinn.
Cahoots è yiddish?
CAHOOT. Probabilmente da coorte, spagnolo e francese, definito nel vecchio dizionario francese e inglese di Hollyband, 1593, come 'una compagnia, una banda. ' È usato al sud e all'ovest per denotare una compagnia o un'unione di uomini per un'escursione predatoria e talvolta per una partnership negli affari.
Sono in combutta insieme?
Se una persona è in combutta con un' altra, stanno lavorando insieme segretamente per fare qualcosa, di solito qualcosa di disonesto. È stato accusato di essere in combutta con i rapitori. Nota: puoi anche dire che due persone sono in combutta.