Qualcosa che è un angolo gatto o un angolo gattino da un' altra cosa è posizionato o disposto in diagonale da esso.
Cosa significa l'espressione angolo catty?
: in posizione diagonale o obliqua la casa si trovava all'angolo del gattino dall' altra parte della piazza.
La frase corretta è kitty-corner o catty corner?
Garner's Modern English Usage elenca “kitty-corner” come la frase più comune, seguita da vicino da “catty-corner”, con “cater-corner” un lontano terzo. Ancora meno comuni, dice Garner's, sono le forme participiali del passato, con "cattivo angolo" che supera "cattivo d'angolo" da 5 a 1.
Qual è l'origine del termine angolo catty?
Il termine 'angolo del gattino' non ha nulla a che fare con i gatti. Deriva invece dall'espressione 'cater-corner,' che deriva da “quatre”, la parola francese per “quattro”. Il termine era usato per descrivere il modo in cui i punti sono posizionati su un dado posizionato al numero quattro, in diagonale l'uno dall' altro.
Dove si dice Kitty wampus?
Catawampus, che significa "di traverso, diagonale", è stato registrato per la prima volta negli anni 1830-40. In origine, catawampus significava anche "feroce". Si pensa che sia un colloquialismo americano influenzato dal catering all'angolo (o per molti di noi, dall'angolo del gattino) e wampish, scozzese per "flopping about "