I Masoreti (ebraico: בעלי המסורה, romanizzato: Ba'alei ha-Masora) erano gruppi di studiosi ebrei che lavorarono dalla fine del V al X secolo d. C., con sede principalmente nella Palestina medievale (Jund Filastin) nelle città di Tiberiade e Gerusalemme, nonché in Iraq (Babilonia).
Quanti anni ha il testo masoretico?
Questa monumentale opera fu iniziata intorno al VI secolo dC e completata nel X da studiosi delle accademie talmudiche in Babilonia e Palestina, nel tentativo di riprodurla, per quanto possibile, il testo originale dell'Antico Testamento ebraico.
Quanti anni ha la Settanta?
La Bibbia dei Settanta sorse nel 3° secolo a. C., quando la Bibbia ebraica, o Antico Testamento, fu tradotta in greco. Il nome Settanta deriva dalla parola latina septuaginta, che significa 70.
Per cosa sono ricordati i masoreti?
I Masoreti, che dal VI al X secolo circa lavorarono per riprodurre il testo originale della Bibbia ebraica, sostituirono le vocali del nome YHWH con i segni vocalici di le parole ebraiche Adonai o Elohim.
Che lingua parlavano i masoreti?
La lingua delle note masoretiche è principalmente aramaico ma in parte ebraico.
