Significato: Qualcosa o qualcuno difficile e quasi impossibile da trovare. Esempio: cercare di trovare un bambino smarrito durante la fiera dell'informatica sarebbe come cercare un ago in un pagliaio!
Perché diciamo ago nel pagliaio?
8 Risposte. L'idioma completo è: "come cercare un ago in un pagliaio" è basato sull'idea che è molto difficile trovare un ago da cucito in un pagliaio (un alto mucchio di erba secca). Significa quando qualcosa è estremamente difficile (o impossibile) da trovare.
Cosa significa trovare quell'uomo sarà come trovare un ago in un pagliaio?
Se stai cercando di trovare qualcosa e dici che è come cercare un ago in un pagliaio, vuoi dire che è davvero molto improbabile trovarlo.
Cosa significa la frase come un ago in un pagliaio di un milione di acri?
qualcosa che è impossibile o estremamente difficile da trovare, soprattutto perché l'area in cui devi cercare è troppo grande: trovare il pezzo di carta che mi serve in questa enorme pila di documenti è come cercare/cercare di trovare un ago in un pagliaio.
Come si usa un ago in un pagliaio in una frase?
Idioma: un ago in un pagliaio
- - Ho cercato ovunque il mio orecchino in spiaggia, ma era come cercare un ago in un pagliaio.
- - Cerchiamo un appartamento a Ginevra da sei settimane ed è come trovare un ago in un pagliaio.