Nell'episodio " Save the Last Dance", la sua famiglia scopre che un chirurgo crede che lei possa operare alla schiena di Payson e consentirle di gareggiare di nuovo in ginnastica. Payson subisce l'intervento chirurgico e ricomincia ad allenarsi, ma i cambiamenti nel suo corpo dopo l'infortunio le richiedono di ricominciare quasi da zero.
Payson Keeler è una vera ginnasta?
Payson Keeler (Ayla Kell) è la migliore ginnasta femminile al The Rock ed è nota come una delle ginnaste di alto livello della nazione.
Payson ha una cotta per Sasha?
Nella stagione 2, Sasha sta aiutando Payson a rimettersi in carreggiata con la sua ginnastica e Payson sviluppa una piccola cotta per lui.
Payson fa parte della squadra olimpica?
Durante i Mondiali, Payson cade alla caviglia, ma riesce a fare il suo ultimo s alto in modo impeccabile e blocca l'atterraggio su un piede. Alla fine della serie, viene rivelato che ha fatto parte della squadra olimpica femminile.
Payson finisce con Max?
Nel finale della seconda stagione Max dice a Payson che la ama e poi sta per dirle che è bisessuale. Payson lo interrompe per primo e gli dice che qualunque cosa dirà non ha importanza. Nella premiere della terza stagione Max e Payson stanno ancora insieme.