L'uso della parola dub in un contesto di registrazione ha avuto origine alla fine degli anni '20 con l'avvento delle "immagini parlanti" e si riferiva all'aggiunta di una colonna sonora a un film; è un'abbreviazione informale della parola double.
Perché si chiama anime dub?
Anime è uno stile di animazione originario del Giappone. Pertanto, l'anime è (di solito) inizialmente doppiato in giapponese, che è il territorio principale in cui verrà rilasciata la maggior parte degli anime. Tuttavia, dagli anni '80, anime è diventato estremamente popolare nel mondo occidentale, richiedendo la localizzazione, denominata sub o dub.
Cosa significa il termine gergale dub?
Dub è uno slang per una persona goffa. Un esempio di doppiaggio è qualcuno che cade sempre. … Un esempio di doppiaggio è fare di qualcuno un cavaliere.
Cosa significa dub nel reggae?
Il verbo dub è definito come fare una copia di una registrazione in un' altra Il processo utilizzato dai produttori giamaicani durante la creazione di doppiaggi consisteva nell'usare materiale registrato in precedenza, modificare il materiale e successivamente registrarlo su un nuovo master mix, in effetti trasferendo o 'duplicando' il materiale.
Il doppiaggio significa vincere?
Infine, dub può essere abbreviazione della lettera W, in base alla sua pronuncia. George W. Bush è passato a Dubya nel 2000. Più tardi, nel 20 ° secolo, il doppiaggio è diventato gergo per "una vittoria (negli sport), "un sostituto di W.