La parola "bene" è un avverbio; cioè, 1) e 3) sono grammaticalmente corretti. Inoltre, meritato è un aggettivo predicativo e quindi 2) è corretto.
Come usi ben meritato in una frase?
Esempi di 'meritato' in una frase ben meritata
- È stato estremamente efficace e ha portato a una meritata vittoria. …
- È stata una meritata vittoria quella notte. …
- Potrebbe solo significare che i Democratici hanno una meritata reputazione per aver organizzato uno spettacolo migliore.
Cosa significa dire ben meritato?
(anche meritato) us/ˌwel dɪˈzɝːvd/ uk/ˌwel dɪˈzɜːvd/ che qualcuno si merita completamente di avere per il modo in cui si è comportato o per le qualità che possiede: Sta lavorando sodo e sta facendo un buon lavoro, e la sua promozione è ben meritata.
Perché la gente dice ben meritato?
Congratularsi con qualcuno con "meritato" implica in qualche modo sono diventati degni del loro nuovo stato. In re altà significa meritevole - degno di essere trattato in un modo particolare, tipicamente di ricevere assistenza.
Come rispondi al meritato?
Un semplice 'Grazie' sembra appropriato, ma anche al limite della brevità. Potresti invece rispondere con " debitamente apprezzato" o un ringraziamento più specifico come: Grazie per il tuo supporto, lo apprezzo davvero!