Jetsam descrive detriti che sono stati deliberatamente gettati in mare da un equipaggio di una nave in pericolo, il più delle volte per alleggerire il carico della nave. La parola flotsam deriva dalla parola francese floter, per float Jetsam è una parola abbreviata per gettare via. Secondo il diritto marittimo la distinzione è importante.
Qual è il significato di idioma flotsam e jetsam?
Flotsam letteralmente significava "relitto o carico che rimane a galla dopo che una nave è affondata" Jetsam significava "merce gettata fuori bordo da una nave che rischia di affondare per darle di più galleggiabilità. Entrambi i significati letterali rimangono attuali, sebbene la distinzione tra loro sia spesso dimenticata.
Cosa significa flotsam nella Bibbia?
Flotsam. flot′sam, n. merci perse per naufragio e ritrovate galleggianti sul mare (vedi Jetsam).
Dove si trovano più comunemente flotsam e jetsam?
In un uso generico, i due termini sono presi insieme (flotsam e jetsam) per indicare tutti i detriti galleggianti, derivati o meno da una nave. Tale materiale si lava comunemente a riva e può essere trovato soprattutto lungo alcune spiagge e coste rocciose.
Cos'è il galleggiante Sam?
1: relitto galleggiante di una nave o del suo carico in generale: detriti galleggianti relitti sono stati spazzati via dalla marea.
