Se qualcuno ti dice Buon appetito! puoi rispondere Merci (=grazie) se anche loro non mangiano (se fanno il cameriere, per esempio). Se stanno mangiando allo stesso tempo, devi solo augurare loro lo stesso: Buon appetito !
Dire buon appetito è scortese?
Aspetta, cosa?! Apparentemente, Meier, che è anche il partner ufficiale dell'etichetta per Downton Abbey (casual), dice che la frase francese è in re altà molto scortese. Presumibilmente, è equivalente a " buona digestione", che sarebbe improprio… perché allevare le viscere di qualcuno a tavola è off-limits.
Cosa dici invece di Buon Appetito?
mangia giù! mangiare abbondante! mangia
Cosa significa la parola francese bon appetit?
: buon appetito: buon appetito.
Come spieghi Bon Appetit?
Buon appetito è un modo per dire a qualcuno di godersi quello che sta per mangiare. Bon appétit deriva dal francese e significa letteralmente "buon appetito". È una delle cose più comuni da dire alle persone prima di mangiare.
