L'uso di modi di dire mostra conoscenza con l'inglese Dimostra che sei a tuo agio sia con il linguaggio formale che con i colloquialismi informali. Quando vuoi rendere la tua scrittura più colloquiale (informale o formale), l'inclusione di modi di dire può dare alla tua scrittura un tono più rilassato.
Dovresti usare i modi di dire nella scrittura formale?
Il linguaggio informale non è appropriato in contesti formali scritti o parlati. Slang e modi di dire potrebbero non avere un senso logico per i non madrelingua inglesi. È bene essere consapevoli del gergo e dei modi di dire in modo che non appaiano nella tua scrittura formale.
Dovresti usare i modi di dire al lavoro?
I modi di dire ci aiutano a "pensare fuori dagli schemi box "Incorporare i modi di dire nella tua scrittura è un modo efficace per rendere il tuo lavoro più creativo. Questo perché un idioma può essere usato come espressione artistica.
I modi di dire devono essere presi alla lettera?
Le espressioni idiomatiche, un tipo di linguaggio figurativo, sono tra le parole più difficili da imparare per gli studenti. Espressioni come andare alle banane, piovono cani e gatti, una scheggia sulla spalla e per me è tutto greco, sono non da prendere alla lettera … Sia scritte che parlate, le espressioni idiomatiche sono comuni.
Devi citare un modo di dire?
Citazioni, proverbi e modi di dire
Dovresti sempre fornire una citazione quando citi le parole di qualcun altro. Tuttavia, a volte potresti usare frasi che non sono tue, ma che non sono attribuibili a un'unica fonte, ad esempio proverbi e modi di dire.
